Dijamanti, jedina stvar na svetu kojoj ne možeš da odoliš.
Diamanty, jediná věc na světě, které neodoláš.
Da si došao u takvu situaciju ne bi mogao da odoliš.
Kdyby se to stalo, jistě bys neodmítl.
A ti izgleda ne možeš da odoliš nijednoj ženi u mom posedu.
Zdá se, že neodoláte žádné ženě v mé blízkosti.
Pa, da si stvarno toliko cool kao što misliš, mogla bi da odoliš svojoj jedinoj i pravoj ljubavi.
No, jestli jsi opravdu tak v poho, jak si myslíš... byla bys schopná zůstat se svou jedinou láskou.
Nisi mogao da odoliš, morao si da doðeš.
Jde o tu tvou mánii. Musel jsi sem.
A ti nisi mogla da odoliš.
A ty, ty, ty...nemohla jsi odolat.
Ne možeš da odoliš, tome što ti se dešava.
Nemůžeš tomu co se děje vzdorovat.
Ti prosto ne možeš da odoliš, zar ne, Pejdž?
Nemůžeš si pomoct, nebo ano, Paige?
Rekao sam ti, mogao sam i sam da ga odvedem do stanice, ali ti nisi mogao da odoliš tome da sediš tamo, i da se praviš važan pred svojim prijateljima!
Já ti říkal, že ho vezmu na stanici klidně sám, ale tys nemohl vystát myšlenku tam nebýt a nemoci se pochlubit tvým kámošům!
kako možeš da odoliš ovakvom pogledu?
No, jak bych mohl odolat tomuto výhledu.
Nalazile su se pred tvojim nosom i nisi mogao da odoliš a da ih ne dodirneš.
Byl jsem přímo před vámi a vy jste tomu nemohl odolat.
To je zato što si ti blaženo pre glupa da odoliš.
To proto, že jsi tak slastně pitomá, že neodoláš.
Nisi mogao da odoliš, zar ne?
Prostě jste si nemohl pomoci, že?
Nisi mogao da odoliš simbolici, je l' da, doco?
Kříž. Nemohl jste odolat své představivosti, že?
Zato što neæeš moæi da odoliš èoveku koji ti je pokazao da je Rat Pack dobra stvar.
Protože nebudeš schopná odolat muži, který ti ukáže,
U koliko god prstiju da se dim pretvori, koliko god se trudio da ti se uvuèe u nos, hoæu da odoliš nagonu da se uzdigneš iznad zemlje i odlebdiš ka piti.
Teď bez ohledu na to, na kolik vábících prstů se ta pára promění nebo jak moc to bude zkoušet, aby se ti vplížila až do nosu, chci abys odolal té touze levitovat a vznášet se ke koláči.
Nikad nisi mogao da odoliš jeftinom simbolizmu.
Ty jsi okatým podobenstvím nikdy neodolal.
Dovoljno si jak da odoliš opèinjenju.
Ano, můžeš. Jsi dost silný, abys odolal nátlaku.
Šta ti je tvoja devojka Alisa ponudila što je bilo dovoljno da te namami da odoliš tvom instinktu za preživljavanje?
Co ti tvá přítelkyně Alenka nabídla, že to stačilo na to, - abys překonal své instinkty přežití?
Moraš da moliš za Božju podršku, kako bi mogla da odoliš iskušenjima tvog uzrasta.
Musíš prosit Boha, aby ti pomohl odolat pokušením tvého věku.
Nisi mogla da odoliš borbi, a?
Nemohla sis to nechat ujít, co? - Jak sis vedla?
Jedini naèin da budeš od èelika je da odoliš vatri.
Ocel se dá ukout jedině tak, že se popustí v ohni.
Ali veruj mi, pokušaj da odoliš.
Ten pocit znám, jasný? Ale věř mi, bojuj s tím.
Mada si uspeo da odoliš dovoljno da me odbaciš.
I když jsi odolal tomu pokušení, a skoro k ničemu nedošlo.
Nisi li rekao da ne možeš da odoliš da uradiš nešto kada su izgledi nemoguæi?
Neříkal jsi, že nemůžeš odolat čemukoliv nemožnému?
Ali takoðe znam da neæeš da odoliš da ne sklopiš dogovor.
Ale také vím, že uzavření dohody neodoláš.
Oèigledno ne možeš da odoliš posluzi.
Zřejmě máš slabost pro služky. Ticho.
Kladim se da ne možeš da odoliš njegovom šarmu.
Vsadím se, že nedokážeš zvládnout jeho šarm. Šarm?
0.37626600265503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To musí být těžké držet se od něj dál. 